Días atrás el aviso en un conocido supermercado fue viral en las redes sociales. Sucede que aquella vez se escribió por error Penetón a sólo S/. 10.99, en alusión al panetón navideño.
Esta vez, otro error ortográfico en los avisos del mismo supermarket se convirtió en viral, aunque en Chile.
Fue la tuitera Valeska Cortés quien se encontraba realizando sus compras en el recinto, cuando sorpresivamente observó el letrero y de inmediato le llamó la atención, por lo que tomó su teléfono e inmortalizó este momento en la red social: “sobrecostilla argestino o huruguallo”, decía el cartel.
En realidad debía escribirse: «sobrecostilla, argentina o uruguaya. Los comentarios y burlas por la situación provocaron que el Twitter de Tottus Chile se convierta en tendencia y a diferencia del caso peruano, la tienda sí respondió. «¡Muchas gracias @kavales1988! Veremos el caso ¡Saludos!», escribió la tienda.
¡Muchas gracias @kavales1988! Veremos el caso ¡Saludos!
— Tottus (@TottusChile) diciembre 9, 2013