Motivada por la historia de un niño con discapacidad visual que enfrentaba serias dificultades para acceder a libros en sistema Braille, la estudiante de la Universidad Continental, Ylia Jamile Ochoa Gutiérrez, desarrolló la solución que transforma texto digital en lenguaje Braille de forma inmediata y táctil.

Esta herramienta busca reducir las brechas de acceso a la información y ofrecer nuevas oportunidades de aprendizaje a personas con discapacidad visual, permitiéndoles leer contenidos en tiempo real mediante el tacto, sin depender de costosos equipos tradicionales.

Tecnología accesible que traduce texto digital a Braille

Braille Express integra una aplicación móvil inteligente con un dispositivo físico de lectura táctil, diseñado para representar los puntos del sistema Braille.

El equipo funciona gracias a un Arduino Nano y seis servomotores, los cuales se activan según el texto ingresado o dictado por voz, permitiendo que el contenido pueda leerse con la yema de los dedos.

Además, el sistema admite distintas formas de uso. Los usuarios pueden escribir texto manualmente, emplear reconocimiento de voz o leer directamente desde el dispositivo, lo que convierte a Braille Express en una alternativa versátil y adaptada a diferentes necesidades.

Innovación universitaria con enfoque social

La creadora de esta tecnología es Ylia Jamile Ochoa Gutiérrez, egresada de Ingeniería de Sistemas e Informática del campus Cusco de la Universidad Continental.

Su participación previa en proyectos sociales fue clave para identificar una problemática real y transformarla en una solución tecnológica con impacto directo.

A diferencia de las impresoras Braille tradicionales, que suelen ser costosas y difíciles de mantener, Braille Express se presenta como una opción económica, portátil y funcional, pensada especialmente para estudiantes y usuarios que requieren acceso constante a la lectura.

Validación, patente y proyección nacional

La herramienta fue validada inicialmente por escolares con discapacidad visual durante la Feria del Libro de Cusco, realizada en noviembre pasado, donde obtuvo resultados positivos.

No obstante, su creadora considera fundamental realizar una validación más amplia con estudiantes del Centro de Educación Básica Especial (CEBE) “Nuestra Señora del Carmen” del Cusco.

En paralelo, el proyecto seguirá el proceso de patente ante Indecopi, con el objetivo de producir estos kits tecnológicos y distribuirlos de manera gratuita entre los alumnos del CEBE y los miembros de la Unión de Ciegos de la Región Inka (UCRI).

Democratizar el aprendizaje mediante la tecnología

La propuesta de Ylia Jamile Ochoa Gutiérrez representa un avance significativo en la democratización del acceso al aprendizaje.

Braille Express elimina barreras históricas que han limitado las oportunidades educativas de miles de personas con discapacidad visual.

Actualmente, la iniciativa busca escalar su implementación hacia escuelas especiales y centros de inclusión educativa en todo el país, consolidándose como una herramienta clave para una educación más equitativa e inclusiva.

La entrada Universitaria cusqueña desarrolla tecnología que convierte texto digital en Braille al instante se publicó primero en Periodismo en Línea.

Vendedores de golosinas, anticuchos, emolientes y los famosos carritos sangucheros (food trucks) fueron obligados a retirarse del lugar por los agentes municipales combinados de Pueblo Libre y San Miguel.

Los hábiles comerciantes informales durante un buen tiempo se venían burlando de la autoridad edil aduciendo tener permiso.

Cuando los retiraban de Pueblo Libre se iban a San Miguel o viceversa pero anoche no pudieron hacer nada gracias al plan «Serenazgo sin Fronteras», diseñado para reforzar la vigilancia en las zonas limítrofes de los mencionados distritos.

Los alcaldes Stephen Haas Del Carpio y Juan José Guevara se hicieron presentes al lugar para dirigir el operativo el cual también fue apoyado por efectivos de la PNP de las doscomisarías de los distritos quienes realizaron una redada para identificar algún sujeto de mal vivir en la zona.

ALCALDES COMPROMETIDOS

El Alcalde Stephen Hass reconoció el esfuerzo conjunto de las Municipalidades con la finalidad de restablecer el orden en una zona tan álgida como es el cruce de las Avs. La Marina y Universitaria.

Agradeció la presencia de su colega de San Miguel por su apoyo y se comprometió a realizar permanentes operativos como el realizado buscando el ordenamiento y establecer el principio de autoridad en esa zona limítrofe.

El Alcalde de San Miguel señaló que su comuna estará trabajando de la mano con Pueblo Libre y Magdalena para darle tranquilidad a los vecinos.

El Plan de «Serenazgo sin fronteras”, que partió de una iniciativa de la Municipalidad de Pueblo Libre, permite adoptar acciones conjuntas en seguridad ciudadana, mejoramiento de infraestructura vial, control del tránsito y comercio informal ambulatorio en Pueblo Libre, Magdalena y San Miguel.         

La entrada Desalojan a ambulantes de avenidas La Marina con Universitaria se publicó primero en Periodismo en Línea.