Anaya es acusado de falsificar documentos para justificar el uso irregular del dinero entregado por el Parlamento para gastos operativos.
Como se recuerda Anaya (UPP) fue separado del Congreso por, presuntamente, falsificar boletas por consumo de pollo y pasajes terrestres, además de simular la comprar de un pasaje aéreo a Italia (2007) con el fin de certificar sus gastos operativos.
En tanto, Jorge Hugo, abogado del ex legislador denominado el ‘come pollo’ dijo que «la prueba fundamental (de las boletas falsificadas) que eso es así, son los originales y los originales no existen, no hay originales, todo lo que existe en el expediente son copias simples».
Los delitos que se le imputan a Anaya Oropeza son por falsa declaración en procesos administrativos, falsificación de documentos y peculado.
En tanto, la Primera Fiscalía Suprema Fiscal recogió la declaración de los funcionarios de la Dirección de Tesorería y Contabilidad quienes afirman que los originales están en poder de Anaya.
