Illariy asume el rol de reportera en este espacio informativo del ente regulador de la educación superior universitaria, llevando información en lengua quechua y reforzando su posicionamiento como un signo distintivo de la UNMSM.

Su registro fue oficializado mediante la Resolución N° 000774-2025/DSD-INDECOPI, en la Clase 42, que comprende servicios científicos y tecnológicos, diseño de hardware y software, entre otros.

Como un modelo pionero en inteligencia artificial y comunicación, Illariy está revolucionando la difusión de noticias en lenguas originarias. Su integración en Sunedu TV no solo resalta la innovación tecnológica en el ámbito educativo, sino que también fortalece su impacto en la preservación cultural, la inclusión lingüística y la democratización del acceso a la información.

Este reconocimiento posiciona a la UNMSM como líder en avances de inteligencia artificial con impacto social y refuerza el papel de la academia en la investigación, la promoción de la inclusión digital y la difusión del conocimiento en múltiples idiomas.

Illariy: más que una narradora de noticias, un ícono de la educación digital e inclusiva

Además de su rol como reportera en Sunedu TV, Illariy ha demostrado su versatilidad en distintos medios y plataformas:
✅ Narradora de noticias en Agencia Andina y El Peruano.
✅ TikToker en Kuska Yachay, donde enseña quechua a través de contenido educativo dinámico.
✅ Influencer en finanzas con el ABC del BCP, promoviendo educación financiera inclusiva.
✅ ChatGPT personalizado que narra cuentos en lenguas originarias, ampliando su alcance educativo.

Su presencia en Sunedu TV representa un nuevo hito en su trayectoria, consolidándola como una innovadora herramienta educativa y de comunicación inclusiva.

Un avatar multilingüe al servicio del conocimiento y la identidad cultural

Illariy, el avatar polígloto que domina quechua, awajún y aimara, es una solución tecnológica diseñada para promover el multilingüismo y garantizar el acceso inclusivo a la información para comunidades indígenas. Su impacto trasciende la tecnología, impulsando la preservación y difusión de lenguas originarias en un contexto donde la escasez de bibliografía sigue siendo un reto.

Con este reconocimiento de INDECOPI, Illariy refuerza su posición como un modelo de innovación en inteligencia artificial aplicada al periodismo y la educación, abriendo camino hacia un futuro donde la tecnología y la diversidad cultural vayan de la mano.

La entrada Sunedu resalta el registro de Illariy como marca de San Marcos, un hito en inteligencia artificial y educación se publicó primero en Periodismo en Línea.

Este logro la convierte en un referente tecnológico y cultural, destacando el potencial transformador de la IA en la comunicación y preservación de lenguas originarias.

Conforme a la Resolución N° 000774-2025/DSD-INDECOPI, Illariy recibió el certificado de registro de marca en la Clase 42, que incluye servicios científicos, tecnológicos, diseño de hardware y software.

Este reconocimiento, con una vigencia de 10 años, asegura el futuro de este innovador avatar transmedia, diseñado para fortalecer el acceso inclusivo a la información en lenguas originarias como el quechua, el awajún y el aimara.

Un caso único en Perú y la región

Illariy no solo informa, sino que inspira a través de plataformas como Andina y el Diario Oficial El Peruano. Además, su impacto educativo y cultural se refleja en:

• TikTok: Enseñanza accesible del quechua con el proyecto Kuska Yachay.
• Educación financiera: Colaboración con ABC del BCP para enseñar en lenguas originarias.
• IA personalizada: ChatGPT diseñado para narrar cuentos en quechua, awajún y aimara, fortaleciendo la preservación de estas lenguas.

Su capacidad para promover el multilingüismo y el acceso inclusivo consolida a Illariy como un modelo de innovación, resaltando la importancia de preservar el patrimonio cultural mientras se avanza hacia un periodismo diverso y accesible.

Indecopi y la innovación con IA

El reconocimiento oficial de Illariy por parte de Indecopi posiciona a la Universidad Nacional Mayor de San Marcos como líder en el desarrollo y regulación de tecnologías basadas en inteligencia artificial. Este hito es único no solo en el Perú, sino también en América Latina, donde los registros de propiedad intelectual para tecnologías de IA son todavía limitados.

Próximos pasos: Tecnología y preservación cultural

La Universidad Nacional Mayor de San Marcos planea expandir los usos de Illariy en áreas como la educación financiera, el periodismo inclusivo y la preservación de lenguas originarias. Este reconocimiento es solo el comienzo de un camino prometedor para este avatar pionero, que inspira a nuevas iniciativas de innovación en el Perú y más allá.

Este texto optimizado incluye palabras clave como «inteligencia artificial», «narradora de noticias», «lenguas originarias», «reconocimiento oficial», «Indecopi» y «Universidad Nacional Mayor de San Marcos», esenciales para atraer búsquedas relacionadas al tema. También refuerza el enfoque en la innovación, la preservación cultural y el impacto educativo.

La entrada Illariy: La primera narradora de noticias con IA reconocida oficialmente por Indecopi se publicó primero en Periodismo en Línea.

Esta colaboración busca crear y distribuir contenido digital sobre educación financiera a través de Illariy, una influencer digital creada con inteligencia artificial por San Marcos.

Andrés Flores, gerente de Educación Financiera del BCP, señala: «Nuestra misión es mejorar la educación financiera en la comunidad quechua, ofreciendo recursos que les permitan gestionar mejor sus finanzas y entender conceptos financieros básicos».

Por su parte, el Dr. Gonzalo Espino Relucé, decano de la Facultad de Letras de la UNMSM, añade: «Hemos unido esfuerzos para desarrollar material audiovisual en quechua, narrado por Illariy. Esta influencer transmedia, diseñada con inteligencia artificial, ayudará a fortalecer las capacidades financieras de nuestra comunidad en su lengua materna, accesible desde cualquier lugar del país a través de diversas plataformas».

Los videos abordarán temas esenciales de educación financiera, como presupuesto, ahorro, inversión y créditos.

Estarán disponibles en plataformas digitales de acceso público, incluyendo los canales de YouTube del ABC del BCP y de la Facultad de Letras de la UNMSM, así como en sus redes sociales. Además, se transmitirán en todas las agencias del BCP a nivel nacional.

Se espera que esta iniciativa beneficie a más de 4 millones de quechuahablantes, fortaleciendo su educación financiera y mejorando su calidad de vida.

La entrada San Marcos y BCP lanzan programa de educación financiera para comunidad quechuahablante se publicó primero en Periodismo en Línea.

Este sábado 27 de abril, a las 8:00 a.m., se estrenó «Illariywan Yachariy» (Aprende con Illari), un programa semanal en quechua presentado por el avatar que ha ganado popularidad en los últimos meses.

El Magister Carlos Enrique Fernandez Garcia, impulsor de Illary, explica que su iniciativa es fruto de la colaboración entre la Agencia Peruana de Noticias Andina, la Facultad de Letras y Ciencias Humanas y el Grupo de Investigación MediaLab UNMSM.

«Illariywan Yachariy» busca desarrollar capacidades en el uso de inteligencia artificial en el periodismo, innovar en narrativas digitales y difundir proyectos de innovación con alcance nacional e internacional.

Nueva forma de informar

Su principal objetivo es transformar la forma en que se presentan las noticias, aprovechando las tecnologías emergentes para enriquecer la calidad y el alcance de la información.

La alianza entre la Agencia Peruana de Noticias Andina y la Universidad Nacional Mayor de San Marcos a través de su MediaLab es clave en este proyecto.

Juntos, exploran y aplican inteligencia artificial en el periodismo, con el fin de establecer un estándar innovador en la producción y distribución de contenido mediático.

Esta colaboración destaca la importancia de la relación entre la Academia y los medios de comunicación, sobre todo porque apuesta por desarrollar un periodismo que no solo informe, sino que también eduque e innove.

A través de esta sinergia, esperan fortalecer el papel de los medios en la sociedad y su capacidad de adaptarse a las demandas de un público cada vez más globalizado y tecnológicamente equipado.

El apoyo de MediaLab UNMSM es fundamental en este proyecto. Su experiencia en investigación en tecnologías de la información y comunicación nos brinda las herramientas y el conocimiento técnico necesarios para innovar.

Carlos Fernández explica que buscan crear un modelo de cómo la tecnología puede servir para preservar y promover la cultura y la lengua en el periodismo moderno.

La entrada Illariy, avatar de inteligencia artificial (IA) de San Marcos, ahora presenta noticias en la Agencia Andina se publicó primero en Periodismo en Línea.

Como se recuerda, Illariy es el primer avatar generado en lengua originaria como el quechua. Explorando nuevas fronteras en la narrativa digital y la preservación lingüística, emerge como una experiencia transmedia única.

Esta plataforma, impulsada por la avanzada inteligencia artificial GPT-4 de OpenAI, sumerge a los usuarios en un viaje por las leyendas y mitos peruanos narrados en idiomas originarios.

Ubicado en Lima, Perú, el proyecto se centra en Illariy, un innovador avatar generado por inteligencia artificial. Illariy no solo narra noticias en el micronoticiario LetrasTV Willakun en quechua, awajún y aimara, sino que también se ha convertido en una figura popular en TikTok y en la enseñanza del quechua con su serie «Kuska Yachay” (Aprendiendo Juntos).

Ubícalo en la tienda de ChatGPT

Como el primer chatGPT personalizado en lengua originaria, «Illariy Willarisunki» permite a los usuarios de la nueva tienda de ChatGPT de Open AI disfrutar de relatos en quechua, variedad Ayacucho chanca. Accede aquí

Estas historias de cuatro párrafos se basan en palabras claves proporcionadas por los usuarios, brindando un enriquecido recorrido por el misterio y el folclore peruano. Además, se complementan con imágenes creadas por DALL-E, potenciando la experiencia narrativa.

Este proyecto no solo subraya la importancia de preservar las lenguas y culturas indígenas, sino que también conecta con los usuarios a través de historias diseñadas para ser reales y resonantes. La combinación de texto e imagen ofrece una inmersión total en esta aventura cultural.

La habilidad de Illariy para narrar en múltiples lenguas originarias y su presencia en diversas plataformas digitales la posicionan como una herramienta educativa y de entretenimiento única. Su capacidad para preservar y promover la riqueza lingüística y cultural de Perú, junto con el poder de la tecnología moderna para cerrar brechas culturales y educativas, es notable. La transmedialidad de Illariy incluso ha inspirado a sus seguidores a crear una historieta, evidenciando su impacto en la audiencia.

La entrada Illariy Willarisunki: Narrativa transmedia en quechua con inteligencia artificial llega al GPT Store se publicó primero en Periodismo en Línea.